MANILASTE LAULE

III sajandil elanud Mani õpetuste järgi tekkis gnostitsismi vool manilus ehk manihheism. Need hümnid pärinevad enamasti IV sajandist. Nagu ikka, pakuvad Masingu tõlked pinget ka filoloogidele. Tõlkinud Uku Masing, sissejuhatuse kirjutanud Jaan Lahe, kaane kujundanud Maarja Roosi, küljendanud Urmas Tamm, korrektuuri lugenud Kersti Rist. Johannes Esto Ühing, 2006. 84 lk.

 

Mara Maret Aronovich

TAGASIKÄIGUGA EDASI

Romaani tegevus hargneb valdavas osas USA valitsuse raadiojaama Ameerika Hääle toimetuse seinte vahel. 1980ndail-1990ndail, suurte ajalooliste muutuste taustal. Omamoodi ehk lugu Ameerikast, USA valitsusest, inimestest ühes asutuses, võimuihast jne. Toimetanud Linda Uustalu, kaane kujundanud Heino Prunsvelt. Varrak, 2006. 472 lk.

 

Michel Lambert

KOLMAS TREPIASTE

Jutustus. Endises Belgia Kongos 1947. aastal sündinud, praegu Brabandi maakonnas (Valloonias) elava kirjaniku jutustuses on kirjeldatud haaravalt ja sügava mõistmisega maalikunstnikust poja ning rasket haigust põdeva eaka ema suhteid. Prantsuse keelest tõlkinud Helle Michelson, toimetanud Terje Kuusik. Loomingu Raamatukogu 2006, nr 31. 40 lk.

 

AKADEEMIA 2006, nr 10

Rudolf Bultmann kirjutab Jeesusest ja mütoloogiast, Ott Kurs sakslaste saatusest Krimmis, Jan Foitzik Kesk-Ida-Euroopast aastail 1953 – 1956, Eric Hilgendorf uuest distsipliinist biokaristusõigusest. Lisaks veel palju põnevat. Peatoimetaja Toomas Kiho.

 

KUNST.EE 2006, nr 10

Pikemalt on juttu 2006. aasta “Supernoovast”, noortest kunstnikest Saksamaal ja Eestis, Vana Euroopa kunstipoliitikast, Mari Kartau näitustest, jätkub Peeter Linnapi fotograafia uurimismeetodite sari. Eriteemaks on seekord “documeta 12 ajakirjad”. Peatoimetaja Heie Treier.

 

MUUSIKA 2006, nr 10

Oktoobrinumber on suures osas pühendatud klaverile. Mõtteid muusikast ja muusikuks olemisest jagab tuntud pianist Kalle Randalu. Oma tähendusrikast klaveriõpetajat Hilja Olmi meenutavad Vardo Rumessen, Arbo Valdma, Rein Laul jpt. Muljeid Tallinna rahvusvaheliselt orelifestivalilt, Birgitta festivalilt, Esa-Pekka Saloneni juhitavalt Läänemere festivalilt jm. Juttu tuleb Suzuki meetodist pilliõppes ja keelpilliõpetajate maailmakonverentsist Tallinnas. Peatoimetaja Ia Remmel.