Lüüdia Vallimäe-Mark on viljelenud portreed, akti- ja maastikumaali, figuraalkompositsioone, linnavaateid, sürrealismisugemetega maali ning hilisemal loomeperioodil abstraktsioone. Mitmed kriitikud on Vallimäe-Margi maalilaadi kirjeldades tõmmanud paralleele renessansskunstnike loomingu värviharmoonia ning tehnilise virtuooslikkusega, klassikalise vormiselguse ja tasakaaluka kompositsiooniga. Hinnatud on kunstniku tundlikku koloriiditaju ja maalipeenust, romantilist maailmavaadet ning lüürilist loodustaju.
Lüüdia Vallimäe-Margi loomingu ühe silmapaistva osa moodustavad lasteraamatute illustratsioonid, milles avaldub kunstniku lüüriline maailmataju ja varjundirikas värvikäsitlus: pildid vendade Grimmide ?Lumeeidele?, Ellen Niidu ?Midrimaale?, Fr. R. Kreutzwaldi ?Kullaketrajatele?, J. Kunderi raamatule ?Suur Peeter ja Väike Peeter? on olnud unustamatuteks kaaslasteks mitme põlvkonna lastele.
Lüüdia Vallimäe-Margi tundlik loojanatuur säilitas eluraskustele vaatamata sooja ja elujaatava suhte maailmaga, mida ta oma loomingu kaudu jagas meie kõigiga.