Keel
-
ULG
<img
-
REPLIIK
Vt Toomas Silk, „Loeme – aga mida?”, Sirp 26. II ; „Vastab Autorihüvitusfondi tegevjuht Ainiki Väljataga”, Keele Infoleht 19. III . Sattusin lugema murest, et seesugused „meistertõlkijad”, kes tõlgivad mitmesugust…
-
Kirjakeel pole murdeid välja surunud
Eesti kirjanike kahe viimase aastakümne murdekeelse loomingu näitus rahvusraamatukogusNäitus humanitaarteaduste saalis rahvusraamatukogu VII korrusel valmis seoses rahvusraamatukogus peetud emakeelepäevaga, mis oli sel aastal keskendatud teemale „Keel on autori kodu” (tsitaat…
-
PEALELEND: Andrus Kallastu (Vikipeedia autorite kollektiivi nimel)
Selle aasta teisel päeval määras Vikipeedia hulga tunnustusauhindu (ka rahalisi preemiaid) nüüdismuusika-alaste artiklite koostamise eest. Sisuline külg on üks asi, kuid faktide kõrval on vägagi olulised ka sõnastus, terminoloogia ja…
-
Illukatiivne akt
Pragmapoeetika on minu välmitud kohvertermin poeetilise keelekasutuse filosoofia tähistamiseks. Selle rööpmõisteks keeleteaduses on pragmalingvistika. Pragmapoeetika rakendab poeetikateooria arendamisel keeletegevusõpetust ehk keelepragmaatikat, seda omakorda poeetikaanalüüsi andmetega rikastades. Ilmaasjata ei väitnud Roman…
-
Pealelend
Siiri Lauk, Eesti Terminoloogia Ühingu juhatuse esimees Sel esmaspäeval oli viimane päev konkureerida HTMi ja Eteri süstemaatiliselt oskussõnavara arendavate terminikomisjonide ja töörühmade toetusele. Kui palju oli kandideerijaid? Selgitage palun, kes…
-
Loeme – aga mida?
Populaarteaduslik või „populaarteaduslik” kirjandusAasta 2010 on kuulutatud Eestis lugemisaastaks. Tohutu tiraaž, mis nii mõnigi kord ületas 100 000 piiri, on unustatud asi. Selle eest on meil aga palju ettevõtteid, osaühinguid…
-
Lugupidamisest enese ja teiste vastu
Uue keeleseaduse ettevalmistamise käigus on selgeks saanud, et kõigi ajakirjandustekstide puhul keelenormi järgimist oodata ei ole ei kohane ega võimalik. Ometi on keeles, sealhulgas meediakeeles – on ju seegi eesti…
-
Pealelend
Kaido Kama , Võro Selts VKKF juhatuse liige, keeleseadus pole ju keeleteaduslik dokument, vaid poliitiline. Kuidas siis „eesti keele erikujude” asjaga tulevikus edasi minna, kui selleks puudub seaduslik alus ja…
-
Pealelend
JAAK VILLER, keeleseaduse töörühma juht, kui kaugel ollakse uue keeleseaduse tegemisega? Keeleseaduse eelnõu on läbinud haridus- ja teadusministeeriumi kooskõlastusringi. Sealseid märkusi ja täiendusi arvestav eelnõu on esitatud enne teistele ministeeriumidele…