Sotsiaalia
-
Korraliselt lootusrikkalt
Riigikogu valimised läksid korda. Nagu ikka, esines veel üksikuid puudujääke, millest järeldub, et järgmisel korral saab veel paremini valida ja olla valitud. Meediaajastule iseloomulikult langes kõrgendatud tähelepanu alla valimistulemuste ülikiire…
-
Tsiteeringuid peame ikkagi ise loendama
1992. aasta aprillis-mais puhkes Postimehes sõnasõna selle üle, kui suure või väikese panuse annab Tartu ülikool maailma teadusesse. Siis jõudsid trükimusta sõnad tsiteerimisindeks ja tsiteerimise arvukus, millega autorid osutasid mingi…
-
GALLUP: Mida ootate Eesti kultuuripoliitikalt pärast valimisi?
Mati Hint, keeleteadlane: Ootan, et austataks Eesti Vabariigi põhiseaduse sõna ja mõtet: Eesti elu hoidmist eestikeelsena. Ootan, et keelepoliitikat hakataks käsitama riikliku poliitika osana, mitte pelgalt kultuuripoliitika alajaotusena. Soovin, et…
-
Ajalooline aeg on üks vimma ja vihavaenu pesa
Maarja Kaaristo küsitleb Hasso Krulli eesti ja indiaani pärimuse teemadel Kärgatav Kõu, Ühe indiaaanlase autobiograafia. Tõlkinud Hasso Krull. Loomingu Raamatukogu 2010. Maarja Kaaristo: Su raamat „Loomise mõnust ja kiri” on…
-
Valimiskeemia
Kes ei mäletaks, kuidas kooli keemiaklassis katseid tehti: parimad neist käisid käsikäes tuleleegi, suitsu, hirmsa haisu ja üldise elevusega. Nii nagu sai teada, et happe ja aluse segamisel tekib gaas…
-
Ärge jamage ajalookomisjonidega
Käisin hiljuti Moskvas, et töötada arhiivides, ning kohtusin seal ka kolleegide, sõprade ja tuttavatega. Üks küsimus, mis ikka ja jälle pinnale kerkis, oli järgmine: kas meil on vaja ühist Eesti-Vene…
-
Oleme kasvatatud vaimus, et teadus on midagi komplitseeritut ja mõistetamatut
Rein Raua ja Leonidas Donskise vestlus akadeemilise kirjastustegevuse perspektiividest. Rein Raud: Üks akadeemilise kirjastamisega seonduvaid võtmeküsimusi on see, kas on mõttekas avaldada teaduskirjandust keeltes, mida räägib üks, kolm või viis…
-
Tõlkimine on Eestis meie saatus
Marek Tamm: „Meie teadusliku kirjasõna lugejaskonna hulka pole põhjust häbeneda” IRLi valimislubaduste seas on lause „Toetame rahaliselt igal aastal vähemalt 50 olulise erialase uudisteose tõlkimist ja eestindamist”. Pole selge, kas…
-
Kultuurikoda ei tohi tööandjatekeskliidustuda
Kodanikuühiskonna ideaalid ning usk tegeliku demokraatia võimalikkusse näikse maailmas taas tõusvat. Sel nädalal asutati Eesti Kultuuri Koda. Koja asutamise vaieldamatuks tagamaaks on tõik, et minister Jänese sädeleva küünilisusega viljeldud dialoogivõimetu…
-
Valimiste blues ehk Millest kampaania mööda läheb
Riik kui riigiaparaat on meile ikka veel võõras, nagu ta oli seda 20 aastat tagasi. Ja ootaks ikkagi visiooni paremast, mitte lihtsalt jõukamast Eestist. Nüüdseks on avalik diskursus olnud erakondade…