Millega ikkagi algab eesti kirjandus? Mõningad käsitlused alustavad eesti kirjandust rahvaluulega, teised nn Balti kroonikatega. Kus aga on siis tegelik algus? Tegelik algus on kirjutamises. Sõna ?kirjandus? seostub etümoloogilises plaanis…
Mõte Johannes Aavikust kui keeletehnoloogist ilmus uuesti kuhugi ajukäärudesse, kui vaatasin Anu Lambi tudengitega 2006. aastal lavastatud „Keeleuuenduse ∞ kurvi”. Noor näitlejatar proovis publiku peal läbi kõikvõimalikud Aaviku veenva valemi…
Margaret Atwood, Orüks ja Ruik. Tõlkinud Riina Jesmin. Varrak, 2004. Ei ole põhjusmõtteliselt vahet, kas uskuda evolutsiooni või piibellikku geneesi; lääneliku mõtlemise alustalades on mõõdupuuks ikkagi inimene ? inimene oma…
Hasso Krull, MEETER JA DEMEETER. Eepos. Vagabund, 2004. 110 lk.
„Õrn” lembelüürik Beier on ta enda sõnutsi veidi laps ja veidi narr. Just see päästabki tema tekstid üheülbalisusest ning ülevoolavast pateetilisusest. Priidu Beier, Saatmata kirjad. Luuletusi aastatest 1976–2000. Verb, 2007.…
Lõuna-Ameerika ungarlaste sõltumatu kuukiri Del-amerikai Magyar Hirlap Buenos Aireses on märtsis 2001 avaldanud ?Toldi? hispaania tõlke alguse koos Endre Tothi saatesõnaga. Mis läheb eestlasele korda ühe võõra rahva vana teksti…
Runnel oli siis juba suur (1981)? Hando Runnel, Suureks saamine. Ilmamaa, 2004.
Varrak, üks me suuremaid kirjastusi, on vaikselt, aga järjekindlalt hakanud muutuma kodumaise ulme paremiku kodukirjastuseks. Siim Veskimees, Poolel teel. Varrak, 2007. 280 lk. Kristjan Sander, 13 talvist hetke. Varrak, 2008.…
Karl Kello, Põhjamaine vaarao. Tallinn, 2004 Kaali meteoriit kukkus 2400 ? 2800 aastat tagasi tiheda asustusega alale. Selle võimsus oli vaid 20 kilotonni, mis moodustab dinosaurused hävitanud Chicxulubi ?taevapommi? energiast…
Vahur Afanasjev, Kaantega viin. Irboska Teataja, 2004. Kohaühtsus ? austria, ajaühtsus ? tuuritamine, tegevusühtsus ? tuuritamine mööda austriat.