Kirjandus

  • Seest suurem, kui pealt paistab

    Tõlkekirjandus lastele aastal 2013.

  • Friedebert Tuglase novelliauhinna laureaadid

    2. märtsil, Friedebert Tuglase 128. sünniaastapäeval kuulutati Underi ja Tuglase kirjanduskeskuses välja tänavused Tuglase novelliauhinna võitjad. Žürii koosseisus Õnne Kepp, Ülo Mattheus, Triinu Pakk, Jürgen Rooste ja Anti Saar otsustas…

  • P. I. Filimonov: „Ei ole elu nii tõsine, nagu eile olen kirjutanud.”

    Veidi pärast romaani „Thalassa! Thalassa!”, mille eest P. I. Filimonov on värskelt nimetatud Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali vabaauhinna nominendiks, ilmus tema novellikogu „Nekroloogide kirjutamise oskus”.

  • Lõimub – ei lõimu – lõimub?

    P. I. Filimonov, Nekroloogide kirjutamise oskus. Novellid. Vene keelest tõlkinud Katrin Väli, Kajar Pruul ja autor, toimetanud Krista Leppikson. Kujundanud Anne Pikkov. Kite, 2013. 216 lk.

  • Jüri Talveti luuleseismograafia

    Jüri Talvet, Eesti eleegia ja teisi luuletusi. 1981–2012. Toimetanud Siiri Ombler. Illustreerinud Lembit Karu, kujundanud Mari Ainso. Ilmamaa, 2014. 376 lk.

  • Romaan Eestist

    Eksootika valusad õppetunnid. Katrina Kalda, Jumalate aritmeetika. Prantsuse keelest tõlkinud Anti Saar, toimetanud Krista Leppikson. Kujundanud Anne Pikkov. Varrak, 2013. 176 lk.

  • Ungarlased andsid eesti tõlkijale mõõga

    Ungari ühe mainekama kirjandus­auhinna, Bálint Balassi mälestusmõõga sai tänavu eestlane Sander Liivak ungari kirjanduse vahendamise eest eesti keelde. Liivak on Elleni Niidu järel teine tõlkija, kes on suutnud eestindada Ungari…

  • Meistrite koolis

    Kõne Jaan Krossi kirjandusauhinna üleandmisel Tallinnas 19. veebruaril.

  • Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali aastaauhindade nominendid

    Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali 2013. aasta auhindade põhižürii koosseisus Igor Kotjuh (esimees),  Veronika Kivisilla, Urmas Vadi, Indrek Koff ja Triinu Seppam valis aastaauhindadele kandideerima järgmised teosed.

  • Paralleelmaailma paratamatuse maalija

    Andrei Ivanov, Harbini ööliblikad. Tõlkinud Veronika Einberg, toimetanud Tiia Valdre. Kujundanud Anne Pikkov. Varrak, 2013. 440 lk.

Sirp