Kirjandus
-
Elu pärast elu
Kuna HAPKOMAHi raamatust on kirjutatud juba hulk sisukokkuvõtteid nagu ka teose kasulikkusest (annab meile pildi fentanüülinarkomaania olemusest ja katastroofilisest seisust sellega võitlemisel), siis ei tahaks sellel peatuda. Pigem huvitab mind…
-
Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali aastaauhinnad 2015
Ilukirjanduslik proosa Paavo Matsin, „Gogoli disko“ Luule Vahur Afanasjev, „Tünsamäe tigu“ Näitekirjandus Urmas Lennuk, „Ükskord Eestimaal“ Laste- ja noorsookirjandus Piret Raud, „Lugu Sandrist, Murist, tillukesest emmest ja nähtamatust Akslist“ Esseistika…
-
Detektiiv Anne ehk Tõlkelugu omal kohal
„Arvan, et peale selle, et nad on mõistagi intensiivselt tõlkeid uurinud, peaksid tõlketeadlased olema kogenud vähemalt ühte osist järgnevast loetelust: nad peaksid olema kas ise tõlkinud, tõlget kontrollinud ja toimetanud…
-
Mis võiks kutsuda vallutama minu vitamiinidega tuunitud üle mõistuse tütarlapselikku keha?
Veel alles 2014. aastal räägiti transsoolistest naistest peamiselt sekstöö kontekstis, kus soolised erinevused on kõige selgemalt näha. 2016. aastal on kuuldavaks saanud hoopis teistsugused transnaiste hääled – nende unistus saada kuulsaks…
-
Mulluse lastekirjandusaasta Oskarid
Eesti Lastekirjanduse Keskuse esialgsetel andmetel ilmus mullu ligi 700 eestikeelset lasteraamatut. Neist 133 olid algupärandid, millest esmatrükke oli 100. Algupäraseid luulekogusid ilmus 16 ja proosateoseid 84. Viie viimase aastaga võrreldes…
-
Piltide pealetung ja palju põnevat
Ülevaate pealkirjana võiks taaskasutada varasemate aastate omi, sest nendes esile toodud suundumused pole kuhugi kadunud. Endiselt domineerivad sarjad ja järjed. Endiselt toimetab suures hulgas raamatutes alaealisi detektiive ning lapsed ja…
-
Pealkirjata (Stewartile)
Valisin videomängudes oma tegelasteks alati tüdrukud. Kui mitte muul põhjusel, siis vähemalt selleks, et häirida veidi poiste samastumist superkangelastega, nende ebahuvitavate falliliste Kamehamehadega.1 Kuskil peab olema mingisugune sisemine või traagiline…
-
Natuke kära – ei millestki?
Andrei Ivanovi on võrreldud täiusliku tormiga.1 Mõeldud on seda, et Ivanov vabaneb kultuurist ja murrab traditsioone, aga metafoori võib tõlgendada ka teisiti. Viimasel ajal on nimelt nii, et igal varakevadel,…
-
Paber sisse, raamat välja
Trükifirmade hulgas on läinud viimasel ajal moodi reklaamida end POD-trükikojana. POD on inglise keelest tulnud mõiste Print on Demand lühend, mille tähendus maakeeli on „nõudetrükkimine“. Mõiste tuli kasutusele kümmekond aastat…
-
Friedebert Tuglase novelliauhinna 45. laureaadid
2. märtsil tähistati Underi ja Tuglase kirjanduskeskuses Friedebert Tuglase 130. sünniaastapäeva ja kuulutati 45. korda välja Tuglase novelliauhinna võitjad. Tähtpäeva puhul kõneles Janika Kronberg Tuglase ja Karl Ast Rumori, kelle sünnist möödus…