Juunis 2009 antakse programm tagasi HTMi haldusalasse ning programmi nõukogu esimeheks saab haridusja teadusminister. Antud muudatused programmis kirjeldatud valdkondade toetamist ei mõjuta ning töö jätkub senistel põhimõtetel. Programmi mahukaim valdkond on haridus, mis jaotub järgmiselt:

Eestikeelne ja eesti keele õpetus

• Eesti riigi poolt välismaale lähetatud õpetajate toetamine (õpetajad töötavad Krimmis Aleksandrovka keskkoolis, Riia eesti keskkoolis, Siberis Ülem-Suetuki põhikoolis ning Petseri Lingvistilises Gümnaasiumis);

• eesti keele ja kultuuri õpetuskeskuste toetamine (üle 50 kooli, pühapäevakooli ning seltsi toetamine süsteemse eesti keele õppe tagamiseks kvalifitseeritud

õpetaja juhendamisel); 1) välismaal eesti keelt ja kultuurilugu õpetavate õpetajate igasuvise täienduskoolituse korraldamine; 2) õpetuskohtade varustamine õppematerjalidega; 3) eesti keele ja kultuuri säilitamisele suunatud, õppetööga seotud ja seda toetava tegevuse toetamine;

• väliseesti noorte õpingute toetamine Eesti kõrg- ning kutsehariduskoolides;

• eesti keele päevade korraldamine väljaspool Eestit elavatele eestlastele ja eesti päritolu inimestele;

• Interneti-põhise eesti keele ja kultuuri tugiõppesüsteemi loomine;

• väliseesti lastele mõeldud suviste keele ja kultuuri laagrite korraldamine.

Majanduslanguse tõttu on HTM olnud sunnitud mitmeid kärpeid tegema ning seetõttu on vähenenud ka rahvuskaaslaste programmi 2009. aasta eelarve. 5,9%line kärbe puudutab programmi haridusmeetme kõiki osi võrdselt, nii et ükski osa ei kannataks teis(t)e osa(de) eelistamise tõttu ning et programm oleks jätkusuutlik. Teave (sh programmi tekst ning rakendusplaan) on kättesaadav nii riigiportaalist Eesti.ee (www.eesti.ee/rahvuskaaslased) kui ka HTMi kodulehelt (http://www. hm.ee/index.php?045144).

Eesti keele ja kultuuri jaoks maailmas on loodud eraldi koduleht (ekkm.einst.ee), kus leiab teabe nii akadeemilise eesti keele välisõppe kui ka eesti keele õppe kohta diasporaas.