Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali 2014. aasta auhindade põhižürii koosseisus Mart Velsker (esimees), Tiina Tarik, Heili Sibrits, Mari Peegel ja Leo Luks valis aastaauhindadele kandideerima järgmised teosed.
PROOSA
* Kätlin Kaldmaa, „Väike terav nuga“
* Maarja Kangro, „Hüppa tulle“
* Jan Kaus, „Ma olen elus“ ja „Tallinna kaart“
* Mudlum, „Tõsine inimene“
* Urmas Vadi, „Kuidas me kõik reas niimoodi läheme“
* Mait Vaik, „Tööpäeva lõpp“
LUULE
* Eda Ahi, „Julgeolek“
* Vahur Afanasjev, „Kuidas peab elama“
* Hasso Krull, „Kui kivid olid veel pehmed“
* Carolina Pihelgas, „Kiri kodust“
* Toomas Raudam, „See on T“
* Kaur Riismaa, „Teekond päeva lõppu“ ja „Merimetsa“
NÄITEKIRJANDUS
* Martin Algus, „Väävelmagnooliad“
* Taavi Eelmaa, Peeter Jalakas ja Tarmo Jüristo, „Millest me räägime, kui me räägime armastusest ehk Barbarella“
* Mari-Liis Lill ja Paavo Piik, „Varesele valu, harakale haigus …“
* Toomas Suuman, „Viimase öö õigus“
* Urmas Vadi, „Kus sa oled, Juhan Liiv?“
* Tõnu Õnnepalu, „Vennas“
ESSEISTIKA
* Jaan Kaplinski, „Mõtsa ja tagasi“
* (:)kivisildnik, „Laulurahvas hakkas mõtlema“
* Mihkel Kunnus, „Roheline süü“
* Mihkel Mutt, „Õhtumaa Eesti I“
* Jüri Talvet, „Kümme kirja Montaigne’ile“
* Marek Tamm, „Hiiglaste õlgadel“
VABAAUHIND
* Hellar Grabbi, „Neli presidenti“
* Leonhard Lapin, „Siintallinn“
* Leelo Laurits, „Kütioru tillukesed asjad“
* kiwa (koostaja), „Olematute raamatute antoloogia“
* Lauri Sommer, „Sealpool sood“
* Udo Uibo, „Sõnalood“
TÕLKEKIRJANDUS
Tõlkekirjanduse žürii koosseisus Triinu Tamm (esimees), Tiia Valdre ja Olavi Teppan valis aastaauhindadele kandideerima järgmised teosed.
Ilukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde
* Veronika Einberg – Jevgeni Vodolazkini „Lavr: romaan müstilisest ravitsejast“
* Kalle Kasemaa – David Grossmani „Maailma otsa“
* Märt Läänemets – Mo Yani „Punane sorgo“
* Carolina Pihelgas – Konstantinos Petrou Kavafise „Kogutud luuletused“
* Lauri Saaber – V. S. Naipauli „Jõekäärus“
* Maiga Varik – Viktor Pelevini „S.N.U.F.F.“
Ilukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde
* Antoine Chalvin – Andrus Kiviräha „Rehepapp“, Mehis Heinsaare „Liblikmees ja teisi novelle“
* Adam Cullen – Emil Tode „Raadio“
* Guntars Godiņš – Ene Mihkelsoni „Katkuhaud“, Andrus Kiviräha „Lotte ja kuukivi saladus“, Leelo Tungla „Mitmekülgne hüljes“
* Jean Pascal Ollivry – Indrek Hargla „Apteeker Melchior ja Rataskaevu viirastus“, Piret Raua „Printsess Luluu ja härra Kere“
* Krisztina Lengyel Tóth – Tõnu Õnnepalu „Mandala“, Jaan Unduski „Lühiproosa“ (üks tõlkijatest)
* Tatjana Verhoustinskaja – Andrus Kiviräha „Mees, kes teadis ussisõnu“
LASTEKIRJANDUS
Lastekirjanduse žürii koosseisus Mare Müürsepp (esimees), Veronika Kivisilla ja Anti Saar valis aastaauhindadele kandideerima järgmised teosed.
* Contra, „Kõik on kõige targemad“
* Andry Ervald, „Unenäorong“
* Hille Karm, „Kui vanaema väike oli“
* Indrek Koff, „Kirju koer“
* Kairi Look, „Lennujaama lutikad ei anna alla“
* Kätlin Vainola, „Kus on armastus?“
VENEKEELSE AUTORI KIRJANDUSAUHIND
Venekeelse autori kirjandusauhinna žürii koosseisus Irina Belobrovtseva (esimees), Ilona Kivirähk ja Andrei Mokijevski valis aastaauhindadele kandideerima järgmised teosed.
* Jelena Skulskaja, „Мраморный лебедь“ / „Marmorluik“
* Jaan Kaplinski, „Белые бабочки ночи“ / „Öö valged liblikad“
* Nadežda Katajeva-Valk, „Там, где я родилась“ / „Seal, kus ma sündisin“
* Vladimir Tšerdakov, „Эй, Нарва!“ / „Hei, Narva!“
* Andres Jaaksoo, „Ключ к эстонской детской и юношеской литаратуре XIX-XXI“ / „XIX-XXI sajandi eesti laste- ja noortekirjanduse teatmik“
ARTIKLIAUHIND
Artikliauhinna žürii koosseisus Aare Pilv (esimees), Maria-Kristiina Lotman ja Peeter Torop valis aastaauhindadele kandideerima järgmised artiklid.
* Maarja Hollo, „Varemed ja aiad. Barokk-kirjanduse esteetika Bernard Kangro Tartu-romaanides“ (Keel ja Kirjandus 2014, nr 11)
* Krista Keedus, „Karl Ristikivi ajalooliste romaanide sari: võrdlus Dante Alighieri „Jumaliku komöödiaga““ (Methis 2014, nr 13)
* Leo Luks, „Eesti kirjanduse kadunud kodu“ (Keel ja Kirjandus 2014, nr 10)
* Mihkel Mutt, „Tamjevski ja Dostosaare“ (Looming 2014, nr 1)
* Indrek Ojam, „Madis Kõivu dramaatiline filosoofia kui dialoog vägivalla olemusega“ (Looming 2014, nr 12)
Aastaauhindade laureaadid kuulutatakse välja emakeelepäeval, 14. märtsil.